ويك: آمريكا به ايران بدهكار است

روز جمعه ، مجله ويك در پستي از سوي برايان كوپر نوشت كه بايدن رئيس جمهور آمريكا بايد تحريم هاي ايران را لغو كرده و حسن نيت خود را براي بازگشت به شوراي امنيت سازمان ملل نشان دهد.

در اين يادداشت آمده است: “بايدن در كارزار انتخاباتي خود در سال 2020 ، قول داد كه تمام تلاش خود را براي بازگشت به برجام انجام دهد ، اما پنجاه روز پس از روي كار آمدن ، هيچ پيشرفتي حاصل نشد. توافق حاصل شد. [هسته‌اي] “اين در آستانه سقوط است.”

كوپر مي نويسد: “اكنون كه بايدن رئيس جمهور است ، وي بايد طيف گسترده اي از تحريم ها عليه ايران را به عنوان بخشي از مذاكرات براي بازگشت به شوراي امنيت سازمان ملل متحد لغو كند تا هم حسن نيت خود را نشان دهد و هم تلاش خود را براي ارائه كمك هاي بشردوستانه. ايالات متحده صدمات جدي به دولت ايران و مردم در بحران ويروس كرونا وارد كرده است. “ايالات متحده در اين زمينه به ايرانيان مديون است.”

او اضافه مي كند: “در اين راستا ، مانع ديپلماتيك اين است كه دولت بايدن اصرار دارد كه ايران بايد قبل از لغو هرگونه تحريم ، به تعهدات خود در توافق نامه بازگشت ، در حالي كه ايران خلاف آن را مي طلبد. همانطور كه بايدن در يادداشتي در ماه ژانويه در زنون نوشت. “اگر ايران به اجراي كامل توافق هسته اي بازگردد ، ايالات متحده به عنوان نقطه آغاز مذاكرات بيشتر به آن باز خواهد گشت.” در مقابل ، حسن روحاني ، رئيس جمهور ايران روز چهارشنبه گفت كه “ايالات متحده اولين طرف نقض توافق نامه بود ؛ اين كشور بايد اولين طرف بازگشت به آن باشد.”

اين يادداشت ادامه مي دهد: “با مطالعه اينكه كدام پيشنهاد درست است ، بايد به چشم اندازها ، تاريخ ديپلماتيك و زمينه استراتژيك گسترده تري اعتماد كرد.” در مورد ديدگاه اول ، شكي نيست كه ايالات متحده بسيار اشتباه مي كند. ايران حتي پس از دونالد ترامپ با حسن نيت به توافق هسته اي پيوست [رئيس جمهور سابق آمريكا] ناگهان خيانت كرد كه ايران به تعهدات خود پايبند بود (احتمالاً به دليل نفرت از چيزي) [باراك] اوباما [رئيس جمهور اسبق آمريكا] و تلاش هاي وي براي تشويق جنگ سالاران مجنون). “پس از آن ، ترامپ قاسم سليماني فرمانده ايراني را ترور كرد ، كه خشم رهبران ايران و عراق را برانگيخت و دوره تلافي جويي براي خشونت را كه تا امروز ادامه دارد آغاز كرد.”

كوپر در بيانيه اي گفت: “وقتي ترامپ تحريم هاي ايران را لغو كرد ، اقتصاد را كاملاً آسيب رساند.” تورم به شدت افزايش يافت ، عمده آن كمبود برخي كالاهاي اساسي ، به ويژه داروها بود. از آنجا كه بيمارستان هاي اين كشور در صدد تهيه تجهيزات حفاظتي و حياتي كافي براي معالجه بيماران مبتلا به Covid-19 بودند ، شيوع ويروس كرونا را به شدت تشديد كرد. “بدون شك ، هزاران نفر در نتيجه اقدامات آمريكا جان خود را از دست دادند.”

وي نوشت: “علاوه بر اين ، ايران در طول تاريخ دلايلي براي بي اعتمادي به ايالات متحده داشته است.” در سال 1988 ، نيروهاي آمريكايي يك هواپيماي غيرنظامي ايراني را هدف قرار دادند و منجر به كشته شدن 290 نفر شدند. “در جريان حمله عراق به ايران ، ايالات متحده با پول ، تمرينات نظامي و حمايت ديپلماتيك از بغداد حمايت كرد ، كه اين جنگ 8 سال طولاني شد ، 300000 تا 1 ميليون ايراني را به قتل رساند و البته نقش سيا در كودتا در ايران “

در اين پست آمده است: “از نظر استراتژيك ، واقعيت اين است كه مهم نيست كه شما چگونه منافع جدي ايالات متحده را تعريف كنيد ، ايران زياد درباره آنها فكر نمي كند. ايران كشوري بزرگ و با درآمد متوسط ​​در آن سوي كره زمين است. ايران قصد حمله به آمريكايي ها را نشان نداده است ، مگر در مواقعي كه نيروهاي آمريكايي (بدون هيچ دليل موجهي) درست پشت درهاي آن قرار دارند يا مقامات عالي رتبه ايران را هدف قرار مي دهند (باز هم بدون دليل). “تصور كنيد كه اگر ايراني ها در تمام مرزهاي كانادا و مكزيك پايگاه نظامي داشته باشند ، با تحريم ها اقتصاد ما را تحت فشار قرار دهند و گاهي اعضاي دولت بايدن را هدف قرار دهند ، آمريكايي ها چه احساسي دارند.”

اين پست اضافه كرد: “به طور خلاصه ، ايران هر دليل ممكن براي عدم تمايل دارد.” [در برابر مذاكره با آمريكا] دارد همانطور كه بايدن نوشت ، ايالات متحده قول خود را نقض كرده است ، “ترامپ بي پروا سياست خود را در مورد حفظ امنيت ايالات متحده كنار گذاشته و اكنون ايالات متحده بايد حسن نيت خود را نشان دهد.” اين كمترين كاري است كه مي توانيم انجام دهيم. “چنين كاري برخلاف ادعاهاي مبارزان خونخوار امپرياليست ، احتمال ورود ايالات متحده به جنگ شكست ناپذير 7000 كيلومتري مرزهاي خود را كاهش مي دهد.”

كوپر نوشت: “درك اينكه چرا بايدن هنوز مردد است كار دشواري نيست.” دليل آن اين است كه توده هاي امپرياليستي ، كه در سال هاي اخير عزم خود را براي جنگ عليه ايران قطعي كرده اند ، به نفع اسرائيل و عربستان سعودي لابي مي كنند. اين نيروها نفوذ عمده اي در كنگره دارند ، به همين دليل سناتورها وندي شرمن بايدن را در مورد نقش وي به عنوان معاون وزير خارجه در توافق هسته اي زير سال بردند. “بايدن مدتهاست درگير اين جنبش ها است.”

او اضافه كرد. “آخرين تصميم بايدن براي اجازه دادن به محمد بن سلمان ، وليعهد عربستان سعودي براي انصراف از ترور جام امل خاشقچي ، ستون نويس واشنگتن پست ، صريح است. پست وي در مورد ايران پر از لفاظي در مورد “چالش هاي رژيم ايران در برابر منافع امنيتي ايالات متحده است”. اما در مورد عربستان سعودي ، ما با يك “متحد” روبرو هستيم كه در برخي موارد به منافع آمريكا آسيب مي رساند. “اما از آنجا كه بن سلمان ميليون ها دلار رشوه قانوني در واشنگتن خرج مي كند و بيشتر روشنفكران آمريكايي ساده لوح و فاسد هستند ، مي توان وي را مجبور به ترك كرد.”

كوپر گفت: “همه اينها آزمودن هدف ادعايي بايدن براي تغيير سياست خارجي آمريكا است.” از اين نظر ، ممكن است او يك ماشين جنگي امپرياليستي باشد – عوامل فاسد كشورهاي ديگر كه مي خواهند با ارتش ايالات متحده به عنوان يك اسباب بازي شخصي رفتار كنند. “اگر وي نتواند چنين كاري انجام دهد ، سوابق سياست خارجي وي اساساً همان پرونده دونالد ترامپ است.”

در ماه مه سال 1397 ، دولت آمريكا با نقض تعهدات خود از اين توافق نامه مصوب شوراي امنيت سازمان ملل متحد خارج شد. ايران به طور كامل به تعهدات خود در چارچوب توافق هسته اي عمل كرده است. ظرف يك سال پس از خروج آمريكا ، به كشورهاي اروپايي كه قول بازپرداخت اين خروج را داده بودند ، فرصت اجراي تعهدات خود داده شد. يك سال بعد ، هنگامي كه دولت هاي اروپايي نتوانستند به وعده هاي خود عمل كنند ، تهران اعلام كرد كه مطابق مفاد توافق هسته اي با چند مرحله تعهدات خود در توافق هسته اي را كاهش مي دهد.

اكنون مقامات بايدن از برنامه هاي بازگشت ايالات متحده به توافق هسته اي برجام خبر داده اند. با اين حال ، دولت جديد ايالات متحده هنوز مكانيسم خود را براي بازگشت به توافق هسته اي تعريف نكرده است. اعضاي تيم بايدن اظهارات مبهمي كرده اند كه قصد دارند از بازگشت آژانس انرژي هسته اي به عنوان مبنايي براي “تقويت و طولاني شدن” توافق هسته اي استفاده كنند.

جمهوري اسلامي ايران اعلام كرده است ، با توجه به اينكه واشنگتن طرفدار نقض توافق و كاهش تعهدات تهران در قبال اقدام غيرقانوني آمريكا بود ، تهران پس از لغو تحريم ها هر اقدامي انجام خواهد داد.

311311